2024.11 【NEW】冬のMy Spotifyのリスト（リンク先右下）を更新しました。
2024.10 【NEW】ブログのデザインを新しくしました。
2024.05 【Podcast】「いつものしあわせ」は最終回を迎えました。
2022.03　We'll change our opening hours after this April to 11:00〜20:00.
2022.03 【営業時間】四月より11:00〜20:00（終了）にご予約を承ります。
2021.12 【メールマガジン】こちらからお読みください。
2021.11　We've updated the PDF version of this website.
2021.08 【NEW】メールアドレスが新しくなりました。
2020.11 【パーソナル・コーチング】初回は必ず単発コーチングです。
2020.11　Before we work together, you must have a trial coaching session first.
2019.06 【プロボノ】社会全体のため無給で働く方向けです。
2019.06　Pro bono sessions for unpaid essential workers.